优秀凝聚力量，榜样引领方向。为了帮助我院同学更好的规划自己的未来道路，塑造良好的学习氛围，强化创新意识培养，发挥榜样的示范引领作用，我院优秀学子分享了自己的考研成功经验，接下来让我们一睹我院优秀学子的风采吧！

个人介绍

张墨儿，来自2020级英语1班，现任班级文艺委员，校原野之声合唱团团长。

在校荣誉

2023年11月获得外研社国才杯英语笔译大赛国家级铜奖、省级金奖2023年获校级二等奖学金

2021年获英语国际人才考试初级证书2022年获英语国际人才考试中级证书2023年获英语国际人才考试高级证书2023年获互联网+大学生创业创新大赛吉林省银奖

2021年获外研社国才杯演讲大赛一等奖2021年获外研社国才杯写作大赛一等奖2021年获全国大学生英语竞赛二等奖2022年获全国大学生英语竞赛三等奖2022年获CATTI杯全国翻译大赛三等奖2022年获吉林省高师职业技能大赛一级一等奖

2023年获吉林省高师职业技能大赛二级一等奖

2023年获高等学校英语应用能力考试优秀奖2023年获第七届全国词汇竞赛三等奖2023年获第四届全国高校外语水平能力大赛二等奖

2021年获吉林省百年艺术展演二等奖2023年获长春市市民合唱节最具潜力奖2023年获优秀个人

2023年获优秀社团

2020年-2024年获院实践周证书一二三等奖20+

考研成就

考研成绩

初试成绩：377分

上岸院校：贵州财经大学

专业：英语笔译

经验分享

备考时间：2022年9月-2024年4月

初试准备：在这里我建议大家可以去发小红书或微博你学校的超话找你的直系学姐学长。注意！要找第一志愿上岸的，尽量不要找调剂上岸的，因为第一志愿上岸的学姐学长考过初试复试的题型可以直接告诉你，如果实在找不到第一志愿上岸的学姐学长，再去找调剂的学姐学长，可以让他们帮忙问一下第一志愿的同学的题型，在询问时一定要注意礼貌！

政治：52分 基础不好的同学一定要提前准备，前期可以选择看徐涛网课买徐涛的书，题可以选择做肖老的1000题，后期只做了肖四肖八，大题跟的苏一带背（这个强推）!

翻译英语基础：67分 这科类似专四，建议买翻硕黄皮书，华研专四1000题。单词背如鱼得水专八，作文可以看专八英语范文。

英语翻译基础：136分 从22年大三决定考翻译 就要开始准备了，武峰十二天（十二天突破英汉翻译）是世界上最好的一本翻译书，可以选择去看武哥的网课，有趣且让你在翻译的路上茅塞顿开！翻译没有捷径，只有多练，汉译英要比英译汉难，每天一篇坚持就是胜利!

汉语写作及百科知识：122分 黄皮书那个小本如果时间充足，可以将整本书背完，初试是个应试教育，大家可以多看看黄皮书百科练习册各大院校的真题，以及自己想要考取的院校的真题，并总结出真题重频繁出现的名词解释，不建议大家去找网上别人总结直接用。比如：我在看真题时“人工智能”这个词的名词解释，在很多院校中都重复出现了这个考词，在我的初试中真的出现了这个词语。喜欢看手机的同学，建议大家可以每天观看蜜题翻硕mti公众号的热词！建议大家在考研期间多多关注国家出台的新政策，这些行政策极有可能会考名词解释。小作文，我建议大家多搜模板，每个类别自己练习写一篇，考前多看看。

大作文：高考作文，去b站搜即可。

复试：找你想上岸的学校的学姐学长要翻译理论（中国理论和外国理论理解中文含义背中文再用自己的语言转化成英文，这同时是一个练习口语的机会，翻硕复试全程口语，你就不用单独练了。）

自我介绍：不建议大家直接背模板，老师们可能都听腻了，在介绍时可以多写你自己的特色。如果本科不好尽量少提，如果你是调剂生，第一志愿最好不要提了、分高可以提、单科高可以提、专四专八可以提，如果CATTI三笔二笔有优势可以提，四六级，普通话证不建议大家提，教资可以提，国奖省奖一定要提，外研社奖可以提，国才的各级证可以提，奖学金一定要提。（以上按厉害的放最前面）

校园经历：社团团长说，团员不说，班长团支书说，学生会会长说，英语翻译实习经历说，你的毕业论文如果很懂说，不要不懂装懂，和翻译相关的经历请说，聊胜于无。

研究生两年安排：只有两年，把学期拆半，第一学期，可以学理论知识+找感兴趣的研究方向，第二学期，将理论联系实际+找感兴趣的论文方向，第二年，写论文+找感兴趣的翻译公司实习。

最后：看好自己的定位，思考好目标院校，选学校很重要，过初试没过院校线，调剂很重要，我政治压区线，报调剂选学校也很重要，选择大于努力，加油吧考研人！

时光如白驹过隙

以研为梦 不负韶华

一路同行 研途有我

与其迷茫无措

苦苦挣扎于几道题的解法

不如来学习成功的经验

共赴星辰大海

最后

愿各位备考学子前路光明

鹏程万里

（学生记者：张墨儿）